Responsable: >
Conférence inaugurale du Forum Insaniyyat / Opening Lectures / محاضرات افتتاحيّة : Jocelyne Dakhlia & Hassan Rachik
Date : 2022-09-20 | 11:00:00-13:00:00
Évènement :
Session inaugurale
Programme détaillé : cliquer ci-contre
| Catégorie : | ||
|---|---|---|
| C | ||
| Lieu : | ||
| AMPHITHÉÂTRE CARTHAGE AL-HADATHA | ||
| Salle : | ||
| Amphithéâtre Carthage al-Hadatha | ||
| Responsable : | |
|---|---|
| Modérateur·trice : Imed Melliti | |
| Discutant·e : | |
| Les intervenant·e·s : | |
| Rachik Hassan | Université polytechnique Mohamed VI |
| Dakhlia Jocelyne | EHESS |
|
Discours d’ouverture (11h) Présidents de l’Université de la Manouba, de l’Université de Tunis et de l’Université de Tunis El Manar
Conférence inaugurale du Forum Insaniyyat (11h30) Modérateur : Imed Melliti, Université de Tunis El Manar
Les coudées franches: parcours d'émancipations en sciences sociales
Défis et ressources des sciences sociales au Maghreb |
|
- Jocelyne Dakhlia, EHESS, Paris, (France)
Les coudées franches: parcours d'émancipations en sciences sociales
Revenant sur les grands moments de construction et de scansion des sciences sociales relatives aux sociétés maghrébines depuis la décolonisation, et plus généralement relatives aux sociétés islamiques et à l'Islam, cette conférence entend contextualiser des points de blocage et de tension ayant conduit à une mise en cause croissante et diffuse des métiers de la recherche. Mais elle soulignera aussi les effets paradoxalement heuristiques et libérateurs des enjeux politiques pesant sur les milieux de la recherche, ainsi qu'une profonde mutation des nouveaux contextes scientifiques. De nouvelles perspectives sont ouvertes par l'avènement d'une science sociale répudiant ses postures défensives.
- Hassan Rachik, Université Hassan II, Casablanca, (Maroc)
Défis et ressources des sciences sociales au Maghreb
Nombreux sont les défis et limitées sont les ressources humaines et matérielles en sciences sociales. Le défi primordial consiste dans la faible structuration de la recherche et la domination du chercheur solitaire qui ont des effets négatifs sur la qualité des publications ainsi que l’élaboration de l’agenda scientifique. Le deuxième défi concerne la rareté des réflexions systématiques sur les pratiques académiques et la production des connaissances en sciences sociales. Or le besoin de synthèse, de mise au point, d’évaluation est de plus en plus pressant, notamment à l'égard des jeunes chercheurs. Le troisième défi concerne la langue de l'enseignement et de la recherche. Il est temps de considérer, loin des passions politiques, les effets de l’arabisation sur la recherche en sciences sociales. Le grand risque consiste dans la provincialisation des sciences sociales en ce sens que des chercheurs se contentent de traiter des questions locales dans un jargon local qui n’est compris que par des chercheurs locaux. Seront considérées également les ressources mobilisées par les chercheurs pour faire face à ces défis.
Pour approfondir, voir cet ouvrage en arabe : https://www.academia.edu/resource/work/70810516
- Jocelyne Dakhlia, EHESS, Paris, (France)
في انفســـاح الطّريــــــق : مســـار تحــريـــــر في العـلـــــوم الاجتمـــــاعيـــــّة
بالرجوع إلى المراحل الكبرى في ما بنته العلوم الاجتماعية المهتمّة بالمجتمعات المغربية وما أنشأت فيها من تقطيع منذ مرحلة التخلص من الاستعمار، وبصفة أعمّ بمراجعة العلوم الاجتماعية المشتغلة على المجتمعات الإسلامية والإسلام، نودّ في محاضرتنا أن نعيّن سياقات نقاط العرقلة والتوتر التي أفضت إلى إعادة نظر تنامت وانتشرت في صناعة البحث. ونبرز فيها أيضا آثارا استكشافية ومحرّرة، على نحو مفارق، للحسابات السياسية الضاغطة على أوساط البحث وتحوّلا عميقا لسياقات البحث العلمي الجديدة. وههنا زوايا بحث جديدة انفتحت بظهور علم اجتماع قطع مع وضعياته الدفاعيّة.
- Hassan Rachik, Université Hassan II, Casablanca, (Maroc)
تحديات وموارد العلوم الاجتماعية في المغارب
التحديات عديدة والموارد البشرية والمادية في العلوم الاجتماعية محدودة. يتمثل التحدي الرئيس في ضعف بنينة ( هيكلة ) البحث وهيمنة الباحث المنفرد و المنعزل ، مما له آثار سلبية على جودة المنشورات وكذلك على تطوير الأجندة العلمية. أما التحدي الثاني فيتعلق بندرة الدراسات العامة النقدية حول حصيلة الممارسات الأكاديمية وإنتاج المعرفة في العلوم الاجتماعية. هي حاجة أصبحت أكثر إلحاحًاخصوصا تجاه الباحثين الشباب.أخيرًا وليس آخرًا ، ندرس التحدي المتعلق بلغة التدريس والبحث. حان الوقت للتفكير ، بعيدًا عن المشاعر الإيديولوجية والسياسية ، في آثار التعريب على البحث في العلوم الاجتماعية. يكمن الخطر الكبير في إضفاء طابع إقليمي على العلوم الاجتماعية ، بمعنى أن الباحثين يكتفون بالتعامل مع القضايا المحلية بمعجم محلي لا يفهمه إلا الباحثون المحليون. كما سيتم فحص الموارد التي يحشدها الباحثون لمواجهة هذه التحديات
لمزيد من المعلومات : https://www.academia.edu/resource/work/70810516
لمزيد من المعلومات : https://www.academia.edu/resource/work/70810516
- Jocelyne Dakhlia, EHESS, Paris, (France)
The free run: pathways to emancipation in the social sciences
Looking back at the major moments of construction and expansion of the social sciences relating to Maghrebian societies since decolonisation, and more generally relating to Islamic societies and Islam, this conference aims to contextualise the points of blockage and tension that have led to a growing and widespread questioning of the research field. But it will also underline the paradoxical heuristic and liberating effects of the political stakes weighing on the research community, as well as a profound transformation of the new scientific contexts. New perspectives are opened up by the advent of a social science that repudiates its defensive postures.
- Hassan Rachik, Université Hassan II, Casablanca, (Maroc)
Challenges and resources of social sciences in the Maghreb
The challenges are numerous and human and material resources in the social sciences are limited. The main challenge consists in the weak structuring of research and the domination of the solitary researcher, which have negative effects on the quality of publications as well as on the development of the scientific agenda. The second challenge concerns the scarcity of systematic reflections on academic practices and the production of knowledge in the social sciences. However, the needs for synthesis, development and evaluation are becoming more and more pressing, particularly with regard to young researchers. Last but not least, we consider the challenge related to the language of teaching and research. It is time to consider, far from ideological and political passions, the effects of Arabization on research in the social sciences. The great risk lies in the provincialization of the social sciences in the sense that researchers are content to deal with local issues in local jargon that is understood only by local researchers. The resources mobilized by researchers to meet these challenges will also be examined.
To go deeper, discover this book in arabic : https://www.academia.edu/resource/work/70810516