Responsable: >Leyla Dakhli
Ateliers de lecture et d’écriture scientifique : autour de l’ouvrage L’Esprit de la révolte
Date : 2022-09-23 | 14:00:00-16:00:00
Évènement :
@INSANIYYAT - Sousse
Programme détaillé : cliquer ci-contre
| Catégorie : | ||
|---|---|---|
| A | ||
| Lieu : | ||
| FLAHM | ||
| Salle : | ||
| Hassan Hosni Abdelwahab | ||
| Responsable : Leyla Dakhli | |
|---|---|
| Modérateur·trice : | |
| Discutant·e : | |
| Les intervenant·e·s : | |
| Besbess Feyka | Université de Sousse |
| Matri Khaoula | Université de Sousse |
| Ben Amara Ramzi | Université de Sousse |
| Ben Salem Maryam | Université de Sousse |
|
Ateliers de lecture et d’écriture scientifique : autour de l’ouvrage L’Esprit de la révolte Salle Hassan Hosni Abdelwahab Responsable: Leyla Dakhli, CNRS, Centre Marc Bloc, Allemagne Khaoula Matri, Ramzi Ben Amara, Feyka Besbess et Maryem Ben Salem (Université de Sousse) |
|
Des enseignantEs et des étudiantEs de la Faculté des Lettres et Sciences Humaines et de la Faculté de Droit et de Sciences Politiques animeront deux ateliers de lecture et d’écriture scientifiques pour réfléchir aux expériences, à la formation et aux problèmes de la rédaction.
Nous rappelons qu’un travail de sensibilisation à la lecture et à l’écriture scientifiques est engagé à travers le cycle des Chantiers d’écriture, piloté par Khaoula Matri et Kmar Bendana. Un dispositif, institué en partenariat avec l’IRMC depuis 2017, est destiné à encadrer les étudiantEs de master et de doctorat en sociologie, langues, littératures et autres sciences humaines et sociales, dans le but de les familiariser avec les réflexes et les gestes du travail scientifique. Les séances de lecture partagée et de débat s’appuient sur des échanges directs avec les chercheurEs à partir de leurs textes, en exploitant la diversité des profils disciplinaires et des styles de chercheurEs. Les séances de lecture commentée, de questions et de comptes rendus cherchent à habituer les étudiantEs à aborder les textes en présence des auteurEs, à s’interroger sur les astuces, à identifier les ficelles de l’écriture tout en circulant entre le français, l’arabe et l’anglais, selon les besoins, les moments de la recherche et les capacités de chacunE.
Les deux ateliers de lecture/écriture scientifique seront animés et modérés par Khaoula Matri, Ramzi Ben Amara, Feyka Besbess et Maryem Ben Salem.
L’atelier 1 est conçu comme une rencontre entre les auteurs de l’ouvrage de L’Esprit de la Révolte et les étudiantEs, à la lumière des notices de l’ouvrage lues et discutées en amont par les étudiantEs, au cours de l’année universitaire 2021/2022. Première séance avec Slim Ben Youssef : vendredi 13 mai 2022, 10h-12h. L’équipe des auteurEs de l’ouvrage faisant partie du groupe DREAM ERC répondra aux questions qui pourraient être posées par les étudiantEs de Sousse et d’autres participantEs. Il s’agira autant de discuter de la confection et de la composition de l’ouvrage comme d’échanger autour des formes d’écriture scientifique aujourd’hui dans un monde universitaire plurilingue.
Professors and students from the Faculty of Arts and Humanities and the Faculty of Law and Political Science will lead two scientific reading and writing workshops to reflect on experiences, training, and problems of writing. We remind you that a work of sensitization to scientific reading and writing is engaged through the cycle of the Chantiers d'écriture, led by Khaoula Matri and Kmar Bendana. A program, instituted in partnership with the IRMC in 2017, is mainly designed to mentor masters and doctoral students in sociology, languages, literature, and other humanities and social sciences, with the aim to familiarize them with the reflexes and gestures of scientific work. The shared reading and debate sessions are based on direct exchanges with researchers based on their texts, exploiting the diversity of disciplinary profiles and styles of research. The commented reading, questioning, and debriefing sessions seek to accustom students when approaching texts in the presence of the authors, question the tricks of the trade, and identify the tricks of the trade while circulating between French, Arabic, and English, according to the needs, the moments of the research and the abilities of each student
The two scientific reading/writing workshops will be animated and moderated by Khaoula Matri, Ramzi Ben Amara, Feyka Besbess, and Maryem Ben Salem.
Workshop 1 is conceived as a meeting between the authors of the book The Spirit of Revolt and the students, in the light of the notes of the book read and discussed by the students, during the academic year 2021/2022. The first session with Slim Ben Youssef: Friday, May 13, 2022, 10 am- 12 pm. The team of authors of the book who are part of the DREAM ERC group will answer questions that might be asked by students from Sousse and other participants. It will be as much about discussing the making and composition of the book as it will be about the forms of scientific writing today in a multilingual academic world.