Responsable: >Mohamed Salah Kadri & Yousra Seghir

A107 - Table-ronde المكتبات ومرافق المعلومات زمن الأزمة 1/2

Date : 2022-09-23 | 14:00:00-16:00:00

Évènement : Symposium CriseS

Programme détaillé : cliquer ci-contre
Catégorie :
A
Lieu :
ESCT
Salle :
D15
Responsable : Mohamed Salah Kadri & Yousra Seghir
Modérateur·trice :
Discutant·e :
Les intervenant·e·s :
Mansour Amel Institut Supérieur de Documentation
Seghir Yousra La Manouba
Feddaoui Nedia La Manouba
Madani Emna La Manouba
Ben Zina Adel La Manouba

CriseS, médias et communication

A107 - Table-ronde
المكتبات ومرافق المعلومات زمن الأزمة 1/2 AR
Salle : D15
Responsables : Mohamed Salah Kadri et Yousra Seghir, Institut supérieur de documentation

  • Amel Mansour, Institut Supérieur de Documentation (ISD)
  • Yousra Segheir, Institut Supérieur de Documentation (ISD)
  • Nadia Feddaoui, Institut Supérieur de Documentation (ISD)
  • Emna Madani, Institut Supérieur de Documentation (ISD)
  • Adel Ben Zina, Institut Supérieur de Documentation (ISD)

Bibliothèques et services d'information en temps de crise 

Les  ravages provoqués par la pandémie de COVID-19 ont constitué un stimulant de taille pour accélérer la mutation numérique, en utilisant l'intelligence artificielle et les technologies de pointe pour produire du contenu scientifique, soutenir les industries créatives, étendre la collaboration et le partage des ressources d'information à plus grande échelle, permettre le libre accès via Internet, les réseaux sociaux et les plateformes électroniques, et assurer la pérennité des activités des institutions et de leurs employés. 
L'impact de cette crise sanitaire, sans précédent, a montré une autre possibilité d’agir, voire  une transformation radicale de la façon de travailler dans les bibliothèques et centres d'information, ainsi que de la qualité des services à fournir et les fonds à mettre à la disposition des usagers . 
Ce défi révèle un nombre de renseignements:, Par le premier, l'immunité culturelle n'est pas moins importante que l'immunité sanitaire, quant au deuxième, les institutions productrices de connaissances devraient passer, rapidement, d'une focalisation sur les élites à un travail sur la culture sociétale et élargir le cercle des bénéficiaires en utilisant la technologie numérique pour briser le cloisonnement qui leur a été imposé. La troisième leçon : fait que la pandémie a ouvert un éventail important pour le développement d'un nouveau rôle des bibliothèques leur permettant de s'adapter aux situations d'urgence et d’inventer continuellement, pour rompre l’isolement et échapper à un quotidien angoissant avec un rôle renforcé. 


2-Thèmes des contributions: 
2.1- Bibliothèques et transformation numérique 
2.1.1-Bibliothèques et services d'information en temps de crise 
2.1.2-Développement des collections numériques et accès libre 
2.1.3-Bibliothèques, production de contenus et édition numérique 

2.2- Cadre législatif et éthique de l'information 
2.2.1- Droit de la propriété intellectuelle et éthique de l'information 
2.2.2- Législation sur l'usage et la protection de l'information numérique 
2.2.3- Big data et protection des données personnelles 


2.3- Numérisation et changement des bibliothèques et centres d'information 
2.3.1-  Nouveau modèle de système de bibliothèque inclusive 
2.3.2- Statut du spécialiste de l'information à l'ère numérique 
2.3.3-Bonnes pratiques en recherche scientifique et innovation en temps de pandémie 


 
ورشة حول: المكتبات ومرافق المعلومات زمن الأزمة 
إنّ جائحة "كوفيد 19"، أثبتت أنّ العالم غنيّه وفقيره دخل أزمة مفاجئة وغير متوقّعة أحدثت أضرارا اقتصادية وثقافية كارثيّة  وتحولات اجتماعية، تتطلّب مجابهتها وضع آليات عمل وبرامج ومشاريع استثنائية عاجلة ومستجدّة، تأخذ في الاعتبار هشاشة بعض القطاعات الحيويّة واحتياجاتها الملحّة ومدى مقاومتها للظرفيّة الصعبة التي لا أحد يمكن أن يتنبأ بأجل زوالها ولا بمتى العود للحياة الطبيعية بعدها. وقد أكّدت إجراءات الحجر الصحّي وتقييد حركة المواطنين وإلزامهم بالبقاء في بيوتهم، الدّور المحوري للثقافة بمختلف تعبيراتها في التّخفيف من العزلة الاجتماعية وساعدت على ولادة طرق مُبتكرة للإنتاج والإبداع والتّرويج الثقافي. كما شكّلت هذه الظّروف دافعا إلى تسريع انجاز التحوّل الرّقمي وتوظيف الذكاء الاصطناعي والتكنولوجيات المتقدمة لإنتاج المحتوى الثقافي ودعم الصناعات الثقافية والإبداعية وتوسيع تقاسم الموارد الثقافيّة عبر الانترنت وشبكات التواصل الاجتماعي والمنصّات الالكترونية وتوفير الحدّ الأدنى من استدامة أنشطة المؤسّسات الثقافية ومرافق المعلومات والعاملين فيها.
ولمجابهة الأزمة، تدخلت الدول وكأنها في حالة حرب بقرارات وإجراءات استباقية  تحسّبا من السيناريوهات الخطيرة المرتقبة. ورغم الجهود التي بذلتها المجموعة الدولية من خلال حملات التطعيم المتواصلة وتوسيع نطاق التقصّي والفحوصات واتّخاذ  كافة الإجراءات الوقائية والاحترازية، مازال هناك غموض تام يتعلق بكيفية الخلاص من الوباء الذي ضاعف منسوب التوتر والقلق والشعور بالوحدة والاكتئاب لدى عموم الناس.
ولعلّ زاوية النّظر الأكثر عمقًا للمشهد بعد أكثر من سنة مضت في مواجهة هذه الجائحة تضعنا أمام جملة من الدّروس المستفادة، أوّلها: أنّ القيم الثقافيّة هي الذّراع الأقوى في معركة الوعي والوقاية، وبالتّالي تكون للمناعة الثقافيّة أهميّة لا تقلّ عن المناعة الصحيّة، وثاني هذه الدّروس، هي: أن تنتقل المؤسسات المنتجة للمعرفة والمتيحة لها، في هذه المواجهة، بسرعة وبسلاسة من الترّكيز على النّخب إلى الاشتغال على الثقافة المجتمعيّة وتوسيع دائرة الاستفادة من خدماتها بتوظيف التقنية الرقمية لاختراق الحظر المفروض عليها، وثالث الدّروس: أنّ الجائحة فتحت المجال واسعًا للاستثمار الرقميّ، والذي يفترض تطوير رؤية جديدة بإعادة التّفكير في استثمار الرأسمال الثقافي المتاح في مواجهة الأزمات وحالات الطوارئ والكوارث بإعطاء المكتبات ومرافق المعلومات بكلّ أصنافها المكانة الموضوعيّة في خطط إدارة هذه الأزمات، لتتحوّل مرافق المعلومات إلى الفضاء الرقميّ، وتفتح المكتبات كنوزها المعرفيّة لتقديم ملايين الكتب الإلكترونيّة خدمة للمعرفة وتجذيرا لتقاليد القراءة وإثراء المشهد الثقافيّ ودعم انتشار التعليم الرقمي. 


1.2-المكتبات والتحول الرقمي 
1.1.2- المكتبات وخدمات المعلومات زمن الأزمات 
2.1.2- تنمية المجموعات الرقمية والنفاذ إليها في زمن الجائحة 
3.1.2- المكتبات وإنتاج المحتوى والنشر الرقمي 
 
2.2- الإطار التشريعي وأخلاقيات المعلومات 
1.2.2- الملكية الفكرية وقوانين المعلومات وأخلاقياتها 
2.2.2- تشريعات استخدام وحماية المعلومات الرقمية 
3.2.2- البيانات الضخمة وحماية المعطيات الشخصية 


3.2- الرقمنة والتغيير في المكتبات ومرافق المعلومات 
1.3.2- الجيل القادم لنظم المكتبات المتكاملة ومرافق المعلومات 
2.3.2- الملامح الجديدة لأخصائي المعلومات في العصر الرقمي 
3.3.2- أفضل الممارسات في البحث العلمي والابتكار زمن الجائحة 


 Libraries and information services in times of crisis 

The devastation wrought by the COVID-19 pandemic has been a powerful stimulus to accelerate digital transformation, using artificial intelligence and advanced technologies to produce scientific content, support creative industries, expand collaboration and sharing information resources on a larger scale, allowing free access via the Internet, social networks and electronic platforms, and ensuring the sustainability of the activities of institutions and their employees. 
The impact of this unprecedented health crisis has shown another possibility of action, even a radical transformation in the way of working in libraries and information centers, as well as in the quality of the services to be provided and the funds to be made available to users. 
This challenge reveals a number of insights:, For the first, cultural immunity is no less important than health immunity, for the second, knowledge-producing institutions should move, quickly, from a focus on elites to work on societal culture and widen the circle of beneficiaries by using digital technology to break down the compartmentalization that has been imposed on them. The third lesson: the fact that the pandemic has opened up an important window for the development of a new role for libraries allowing them to adapt to emergency situations and to continuously invent, to break isolation and escape from a daily distressing with a reinforced role. 


2-Themes of the contributions: 
2.1- Libraries and digital transformation 
2.1.1-Libraries and information services in times of crisis 
2.1.2-Development of digital collections and free access 
2.1.3-Libraries, content production and digital publishing 

2.2- Legislative framework and information ethics 
2.2.1- Intellectual property law and information ethics 
2.2.2- Legislation on the use and protection of digital information 
2.2.3- Big data and protection of personal data 


2.3- Digitization and change of libraries and information centers 
2.3.1- New inclusive library system model 
2.3.2- Status of the information specialist in the digital age 
2.3.3-Good practices in scientific research and innovation in times of pandemic 

>